Due cappelli di lana, un tè e un cioccolatino: vi presento Mantova! (Postcard)

Mantova: una città rimasta a dimensione d’uomo.

Piccola, accogliente e rilassante.

L’adoro.

Passeggiate nel centro come se il tempo non scorresse.

Riuscire ancora ad assaporare nell’aria la storia dei Gonzaga.

Quel sole tenue d’autunno che fa apparire che tutto va a rilento.

Città storica, città dell’artigianato.

Se siete alla ricerca di un paio di scarpe ad un prezzo non troppo eccessivo,

se avete voglia di rendere un po’ più particolare il vostro outfit con

un cappellino particolare,

se desiderate un maglioncino morbido per rendere caldo il vostro autunno,

è la città giusta!

Piccoli negozietti lungo i portici che rendono vivaci i vicoli di ciottolato.

Da quello dei tessuti che mi fa ricordare mia nonna quand’ero piccola

mentre sceglieva la stoffa giusta per la tovaglia domenicale a quello

delle borse in pelle.

Mantova: città delle botteghe e del buon cibo!

Le schiacciatine mantovane, i grissini grandi quanto 2 dita, la pasta

fresca, la famosa Sbrisolona che fa impazzire i miei amici calabresi,

la tazze colme di cioccolato Guanaya.

Se siete amanti del dolce è pieno di pasticcerie tipiche del posto, dal
menù di mille pagine per la vasta varietà di pasticcini, cioccolatini,
caffè, te e cioccolato caldo!

Se avete il desiderio di fare un fine settimana fuori porta.
Se desiderate dedicarvi ai vostri piaceri.
Se volere fare una lunga passeggiata nel verde o nel centro curiosando
tra un negozietto e l’altro,

Mantova ve la consiglio con il cuore!

Mantua, a city that has remained a dimension of man.

Small, cozy and relaxing.

I love it.

Walking in the center as if time not flay.

Still be able to enjoy the air the story of Gonzaga.

That soft autumn sun that makes it appear that everything is slow.

Historic town, town craft.

If you are looking for a pair of shoes at a price not too excessive,

if you want to make it a little 'more particularly your outfit with

a special hat,

if you want a soft sweater to make warm your autumn,

is the right town!

Small shops along the arcades that make the lively streets of cobblestones.

From the shops of tissues that makes me remember my grandmother when I was little

and she chose the right fabric for the Sunday's tablecloth that

of leather bags.

Mantova: city of shops and great food!

The Mantua's schiacciatina, breadsticks as big as two fingers, pasta

fresh, the famous Sbrisolona, the cups filled with chocolate Guanaya.

If you love dessert is full of pastries typical of the place, from

a menu of thousand pages for a wide variety of pastries, chocolates,

coffee, tea and hot chocolate!

If you have the desire to make a weekend out of town.

If you want to indulge in your pleasures.

If you want to take a long walk in the woods or in the center looking around

between a shop and the other,

Mantova I recommend you from my heart!