mercoledì 12 dicembre 2012

Aria di Natale: Idee regalo - Second post -


Se neve sta a Dicembre, Natale sta a lista dei regali.
Non metto in dubbio che riuscire a fare i giusti doni per Natale,sia una cosa semplice.
È un piccolo problema che riguarda anche la sottoscritta!
Di sicuro non bisogna farsi prendere dall’ agitazione altrimenti si rischia non solo, di spendere soldi inutilmente ma anche, che il nostro pensiero si trasformi in oggetto da reciclo per l’anno prossimo!
Parola d’ordine: bisogna lasciarsi andare ad una fantasia intelligente!
In ogni caso, per coloro che sono presi dal classico panico pre-natalizio, ecco alcuni suggerimenti per lui e per lei!




If snow is in December, Christmas is a gift list.
I do not doubt that being able to make the right gifts for Christmas, is a simple thing.
It is a small problem that also affects the undersigned!
Of course we must not get caught by 'stirring or you risk not only to spend money unnecessarily, but also, that our thinking is transformed into object recyclingWe for next year!
Password: must be allowed to go to a smart immagination!
In any case, for those who are taken from the classic panic before Christmas, here are some tips for him and her!





         
  Per lei



                                     T-shirt Mango 14.99 euro                                                            Maglia Chloè


 


Ugg

                         Cover I-phone Moschino
         


                Guanti in pelle a pois Accessorize 34.00 euro                                             Cloche con tulle e pietre Zara 27.95 euro




City-Bag Zara  49.95 euro

       Borsa a tracolla Accessorize 34.90 euro




                                  Borsa Moschino                                                Doctor Bag nera in Ecopelle Motivi 59.95 euro


                                           Orologio Hip-Hop                                            Orologio Fossil
                     
                   

Cover I-phone H&M 12.95 euro

Occhiali da sole Dries Van Noten
Le Petite Robe Noire, Guerlain


Candele Ladureè





Per lui



Cravatta Alexander McQueen

Persol



                               Gemelli Zara 25.95 euro                                                Orologio Timex J.Crew 124.93 euro

       



Gucci



T-shirt H&M 7.95 euro



Maglione melange Sandro 195.00 euro



Set tratamento dopobarba Acqua di Parma



Profumo Incense Avignon Comme des Garcon                                                                    Profumo Roadster Cartier




Converse Mr.Jack Purcell 71.39 euro

RayBan 167.00 euro

Berretto in lana H&M 7.95 euro


Guanti con fantasia etnica Burberry



Guanti scamosciati Mulberry







martedì 11 dicembre 2012

Must- Have: l'ombrello


Sole, pioggia, vento. 
Vento, pioggia, sole.


Quanto il tempo e' pazzerello, richiede sempre un ombrello.
 

Oggetto simpatico, dalla strana forma, la cui origine e' sconosciuta.


Accessorio di seduzione per le nobil donne del ‘700, con tessuto in seta e decorazioni in pizzo e perle.

Oggi, uno degli elementi fondamentali del nostro outfit.


A pois, multicolor, trasperente, con stampe, dal taglio francese, pieghevole o meno.


E' un accessorio che permette di dare un tocco in più e che può rendere colorate e sfarzose, le uggiose giornate.


L’ombrello è come la borsa: e' un oggetto di cui andare matte!


Colore intramontabile, sostituto del triste, monotono nero, e' il rosso.

Per le donne romantiche, suggerisco un ombrello con la forma a cupola.

Per chi non riesce ad abbinarlo perfettamente con la propria mise, propongo quelli in plastica trasparente.

Se, invece, avete un carattere artistico e brioso o semplicemente, siete delle vere e proprie fashion victim, non c'e nulla di meglio degli ombrelli di Moschino!


Per fortuna, la scelta di quest' accessorio, non richiede una regola precisa. L'importante e' che rispecchi la nostra personalità.


Un must-have pratico per affrontare le piovose giornate, ricercato per non smettere di essere chic, simpatico per trasmettere qualche sorriso in piu'!


Sun, rain, wind.
Wind, rain, sun.

How much time and crazy, always requires an umbrella.

Subject sympathetic, oddly shaped, whose origin and 'unknown.

Accessory of seduction for the noble women of 700, with silk fabric and decorated with lace and pearls.
Today, one of the fundamental elements of our outfit.

Polka dots, multicolor, prints, French-cut, folding or not.

It 'an accessory that allows you to give an extra touch that can make colorful and lavish, the gloomy days.

The umbrella is like the stock market: and an object to go crazy!

Color everlasting is red.
For women romantic, I suggest an umbrella with dome shape.
For those who can not match it perfectly with your outfit, I propose those clear plastic.
However, if you have an artistic and lively or simply, you are a real fashion victim, there is nothing better than the umbrella by Moschino!

Fortunately, the choice of 'accessory, does not require a precise rule. The important 'that reflects our personality.





















Aria di Natale - First post -





Dicembre.

Natale si avvicina.


Un periodo magico.


Le luci illuminano la città.


Piazza Navona diventa barocca con al centro una giostra di cavalli.

L'aria fredda da tramontana, non mi ferma: munita di berretto, guanti rigorosamente rossi e una maxi sciarpa di lana, affronto con inconsueto piacere quest'inverno, immersa nei banchetti di natale.

A casa, luci soffuse, candele accese e una tazza di cioccolato caldo, riscaldano il buio pomeriggio.

Addosso, un morbido maglione da uomo e degli stivaletti in lana di Oysho.


Perchè, alla fin fine, l'inverno e la sua moda a cipolla extra-large, mi fanno sentire coccolata e tornare ad essere bambina.




December.

Christmas is coming.

A magical time.

The lights illuminate the city.

Becomes baroque Piazza Navona with a central carousel horses.

The cold air from the north, do not stop me: equipped with a cap, gloves and a maxi rigorously red wool scarf, unusual face with pleasure this winter, immersed in the Christmas banquet.

At home, soft lighting, candles and a cup of hot chocolate, warm the dark afternoon.

Him, a soft sweater and boots for men wool Oysho.

Because, in the end, the winter and its fashion extra-large onion, make me feel pampered and get back to being a child.










maglia uomo Pull and Bear









Cappottino H&M
Borsa vintage Louis Vuitton