sabato 10 novembre 2012

Un rosso porpora al sapore di Macarons nella Città Eterna




Vi chiedo scusa per la mia assenza di questi giorni. Gli impegni universitari e il lavoro mi hanno travolta!
Proprio per questo motivo, ieri pomeriggio, ho deciso di svagarmi un po’ facendo un giretto per il centro di Roma.
L’obbiettivo era quello di trovare una gonna o un vestito per la sera. La mia ricerca purtroppo non è andata a buon fine. I negozi erano pieni delle collezioni già viste e riviste e quello che cercavo uscirà per il mese di Dicembre.
Rimango in attesa e poi vi saprò dire quali sono le ultime novità.

Parlando di novità, come ben saprete, la Maison Margiela, sfoggerà la sua ultima collezione per H&M il 15 Novembre.
È da giorni che la osservo e devo dire che alcune cose potrebbero essere interessanti, almeno per quanto mi riguarda! La mia intenzione sarebbe quella di andarci, ma, non per fare la fila alle prime ore del mattino! Semplicemente, mi recherò nel pomeriggio e vedrò cosa sarà rimasto di carino!

Ladurèe ha aperto a Roma e a Milano. Nonostante i Macarons siano uno dei dolci miei preferiti, credo fermamente che  debbano essere assaporati nel luogo d’origine, altrimenti perdono il loro gusto e fascino. Date a Cesare ciò che è di Cesare!

Il mio pomeriggio alla fine si è concluso da Kiko: lucidalabbra in offerta di color rosso porpora (n.19) e smalto rosso scuro laccato.

Ho deciso che oggi mi dedicherò alla cura del viso, quindi,  maschera all’argilla Lancome Pure Empreinte  + maschera idratante Clarins Masque Creme “anti- soif” + siero Clarence “anti-soif” , per poi concludere con Kanebo:
Crema per il viso Cellular performance  + contorno occhi della stessa linea per attenuare i segni della stanchezza di questa settimana, ed infine, Total Lip Treatment, una ricca crema per ridare elasticità e tonicità alle labbra!




I apologize for my absence these days. The university commitments and the work I was overwhelmed!

Just for this reason, yesterday afternoon, I decided to amuse a little 'making a trip to the center of Rome.

The objective was to find a skirt or a dress for the evening. My research is unfortunately not successful. The shops they were full of collections already seen and revised and what I was released for the month of December.

I await and then I will tell you what is the latest news.

Talking about news, as you well know, the Maison Margiela, will show off its latest collection for H&M Nov. 15.

It should be the day that I look and I must say that some things could be interesting, at least for me! My intention would be to go there, but not for queuing in the early hours of the morning! Simply, I will go in the afternoon and see what is left of cute!

Ladurée has opened in Rome and Milan. Despite Macarons are one of my favorite desserts, I firmly believe that should be enjoyed in the place of origin, otherwise they lose their taste and charm. Give to Caesar what is Caesar's!

My afternoon finally ended by Kiko: lip gloss in offering color purple (19) red lacquer and enamel.

I decided that today I will devote myself to the care of the face, then, Lancome Pure Empreinte clay mask + moisturizing mask Clarins Masque Creme "anti-soif" + serum Clarence "anti-soif", and then conclude with Kanebo:

Face Cream Cellular Performance + Eye of the same line to reduce the signs of fatigue this week, and finally, Total Lip Treatment, a rich cream to restore elasticity and firmness to the lips!
 
























tumblr


martedì 6 novembre 2012

Magia di Novembre



Non so voi, ma per me, quando inizia l’ora solare è come se fosse giunto il momento di andare in letargo.
Le giornate si accorciano e la notte si fa più lunga. Le cinque del pomeriggio sembrano le otto di sera.
Quel primo freddo che ti fa venir voglia di stare a casa sotto il piumone.
Quella prima leggera aria fredda che ti fa capire che Natale sta per arrivare.

È pomeriggio e sono a casa, dopo una mattinata di lezioni all’università.
Via le scarpe, solo grandi pantofole calde.
Una tazza di tè nero.
Una coperta rossa che mi riscalda un po’ mentre la mente viaggia.
Candele accese per rilassarmi.
 Una torta di mele e cannella dentro al forno, che aspetta solo di essere assaggiata.
Voglia di famiglia, abbracci e coccole.
Voglia di tutto ciò che è morbido e che ti fa tornar bambina.
Voglia di quelle luci e di quell’atmosfera leggera e magica di Natale.




  




 

 
  










Una bellezza fatta di solo Pane e Olio


Primi di Novembre.
L'autunno con il suo vento inizia a farsi sentire anche nelle campagne rietine.
E' tempo di raccogliere le olive.
Si, avete capito bene: io, amante dello stile e della bellezza, cittadina al 100%, immersa fra ulivi, cani, asini e tanta terra. A volte ci vuole.
Respirare aria pura e dedicarsi alla natura, perchè solo lei può farci riscoprire ciò che veramente siamo. 
Via l'artefatto, via i rumori assordanti, via le persone che si nascondono dietro ad una maschera.

La natura e ciò che ci regala tutto senza chiederci nulla in cambio.
E' ciò che ci da la bellezza, che ci fa stare bene, che ci rende più giovani.

Nel mentre ero armata di bastone, tentando di aiutare il resto della mia famiglia a far cadere qualche oliva in più, mi accorgo che il cibo, fondamentale nella vita di tutti, oggi è negato nel mondo della moda e del fascino.

Il bello e il cibo.
Purtroppo, attualmente, si cerca sempre più di disconoscere questo connotato ritenendo che, non solo bisogna essere bravi ad abbinare in modo corretto l'abbigliamento che viene proposto sulle passerelle, ma, addirittura, rientrare in determinate taglie (32, 36, 38, massimo 40).
Tutto ciò mi rabbrividisce.
A mio avviso, non è possibile sostenere ideologie simili. In questo modo si andrebbe a negare quella caratteristica, quella personalità che ci rende unici.
Provate ad immaginare un mondo fatto di persone che vestono in modo uguale perchè dettato delle ultime sfilate e tutte della stessa misura e conformazione...niente di più assurdo.

Mia nonna diceva sempre: "Il mondo è bello perchè è vario!"
Cerchiamo di riprendere questo detto.
Cerchiamo di essere ciò che veramente siamo.
Cerchiamo di far conoscere a tutti qual' è effettivamente il nostro Io (in primis con noi stessi!).

Questo è un pensiero che rivolgo in particolar modo alle adolescenti: non lasciatevi abbagliare dal canone di bellezza che vi propongono sui giornali o in televisione. 
Fate i vostri difetti dei pregi, elogiateli e siate sicure di voi stesse. Siate sicure di ciò che effettivamente siete e che nessun altro potrà essere, di ci ciò che potete dare e che nessun altro potrà dare!

Ma dove sono finite le vere donne, la sensualità, la formosità di una volta?
Silvana Mangano, Brigitte Bardot, Caterine Deneuve, Lucia Bosè, Alida Valli, Ingrid Bergman???

Forse, è giunto il momento di riflettere. Soprattutto ora, dove nessuno è se stesso e dove tutti sono come delle pecore che seguono un unico gregge.

Noi siamo ciò che siamo.
La vera bellezza sta nell'amore verso noi stessi!
Ricordatevi che il cibo ci rende sorridenti e belle!
Quindi, un filo d'olio su una bella fetta di pane casereccio fa solo che bene!!!! 
















Silvana Mangano


Brigitte Bardot



Caterine Deneuve


Lucia Bosè


Alida Valli



Ingrid Bergman







martedì 30 ottobre 2012

My Mary Poppins Bag!


Grandi, a mano, a tracolla, giganti, morbide, rigide : sono le nostre borse di tutti i giorni.

Quelle in cui ci butti dentro di tutto e di più!

Quelle che quando cerchi le chiavi di casa o il cellulare è come se fosse disperso in mezzo ad una foresta di oggetti, agende, quaderni, penne, caramelle (come nel mio caso!) e chi più ne ha più ne metta.

Ma di loro, non possiamo farne a meno. Sono le nostre fedeli compagne.

La mia, l'ho chiamata “Mary Poppins Bag” perché è talmente piena da trovarci anche il profumo o l’ombrello in caso di pioggia inaspettata!

Eccovi alcune novità delle nuove collezioni Autunno-Inverno 2012-2013. 




Large, hand, with shoulder strap, huge, soft, rigid: they are our bags of everyday.

Those in which we throw in everything and more!

Those which are looking for house keys or cell phone are as if lost in the middle of a forest of objects, diaries, notebooks, pens, sweets (like me!) and more you have 

But we can not do something whithout them . Bags are our faithful companions.

I called my bag "Mary Poppins Bag" because it is so full that also you can find the fragrance or umbrella in case of unexpected rain!

Here are some new features of the new Fall-Winter 2012-2013.



partendo da sinistra in alto: borsa in pelle D&G, borsa in tessuto color oro Jil Sander, borsa maculata Jerome Dreyfuss, borsa in pelle nera Mango




borsa in pelle Martin Margiela, borsa in pelliccia ecologica H&M


lunedì 29 ottobre 2012

Outfit of the day, outfit of the saturday night!


Ultimo weekend del mese.
Agenda piena di appuntamenti e commissioni da fare in mattinata e diversi luoghi d’incontro con i miei amici per il sabato sera...

Ecco a voi alcune foto scattate prima di varcare la porta di casa!


Last weekend of the month.
A full agenda of appointments and errands to do in the morning and many meeting places with my friends on Saturday night.

Here are some photos taken before crossing the door of my house!



Outfit of the day



pull in cachemire + maxi gonna in piege



Outfit of the Saturday night


tubino nero Versace for H&M